Clubmeisterschaft [2020/21-2024/25]
Saison 2023/24
Endstand nach 7 Runden
Rang |
Teilnehmer |
TWZ |
Punkte |
Buchh |
SoBerg |
1. |
Ahlberg, Matthias |
1994 |
5,5 |
29,0 |
22,25 |
2. |
Tsyrulnikov, Andrey |
1700 |
5,5 |
28,0 |
21,00 |
3. |
Ahlberg, Mario |
1879 |
4,5 |
29,0 |
16,75 |
4. |
Langer, Ottmar Dr. |
1595 |
4,5 |
28,5 |
16,75 |
5. |
Barnach, Norbert |
1744 |
4,0 |
28,0 |
14,25 |
6. |
Hempel, Markus |
1694 |
4,0 |
27,5 |
13,50 |
7. |
Petermann, Jens |
1249 |
4,0 |
23,0 |
12,50 |
8. |
Pathasart, Somchay |
1629 |
3,5 |
27,0 |
12,25 |
9. |
Drinkuth, Jim |
1555 |
3,5 |
26,5 |
10,25 |
10. |
Pooch, Lothar |
1402 |
3,5 |
25,0 |
10,50 |
11. |
Veshchikov, Alexey |
1200 |
3,5 |
24,0 |
10,25 |
12. |
Kohlmeyer, Dagobert |
1698 |
3,5 |
23,0 |
11,00 |
13. |
Daschzeweg, Janshindulam |
1705 |
3,5 |
23,0 |
9,25 |
14. |
Diener, Claus-Peter |
1588 |
3,5 |
22,0 |
8,25 |
15. |
Pokora, Maximilian |
1200 |
3,5 |
21,5 |
8,75 |
16. |
Hornemann, Stephan |
1492 |
3,0 |
23,5 |
7,75 |
17. |
Wagner, Julien |
989 |
3,0 |
20,0 |
7,75 |
18. |
Pohl, Manfred |
1372 |
2,5 |
19,5 |
5,75 |
19. |
Bader, Georg |
1422 |
1,5 |
20,0 |
3,00 |
Ergebnisse der 7. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Tsyrulnikov, Andrey |
(5) |
½ : ½ |
(4) |
Langer, Ottmar Dr. |
Drinkuth, Jim |
(3½) |
0 : 1 |
(4½) |
Ahlberg, Matthias |
Barnach, Norbert |
(3½) |
½ : ½ |
(4) |
Ahlberg, Mario |
Kohlmeyer, Dagobert |
(3) |
½ : ½ |
(3½) |
Hempel, Markus |
Diener, Claus-Peter |
(3) |
½ : ½ |
(3) |
Pathasart, Somchay |
Hornemann, Stephan |
(3) |
0 : 1 |
(3) |
Petermann, Jens |
Pooch, Lothar |
(3) |
½ : ½ |
(3) |
Pokora, Maximilian |
Pohl, Manfred |
(2) |
½ : ½ |
(2½) |
Wagner, Julien |
Veshchikov, Alexey |
(2½) |
+ : – |
(1½) |
Bader, Georg |
Daschzeweg, Janshindulam |
(2½) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Ergebnisse der 6. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Hempel, Markus |
(3) |
½ : ½ |
(4½) |
Tsyrulnikov, Andrey |
Ahlberg, Matthias |
(4) |
½ : ½ |
(3½) |
Ahlberg, Mario |
Langer, Ottmar Dr. |
(3) |
1 : 0 |
(3½) |
Barnach, Norbert |
Drinkuth, Jim |
(2½) |
1 : 0 |
(2½) |
Daschzeweg, Janshindulam |
Kohlmeyer, Dagobert |
(2½) |
½ : ½ |
(2½) |
Hornemann, Stephan |
Pathasart, Somchay |
(2½) |
½ : ½ |
(2½) |
Pooch, Lothar |
Petermann, Jens |
(2½) |
½ : ½ |
(2½) |
Diener, Claus-Peter |
Wagner, Julien |
(2) |
½ : ½ |
(2) |
Veshchikov, Alexey |
Bader, Georg |
(1) |
½ : ½ |
(1½) |
Pohl, Manfred |
Pokora, Maximilian |
(2) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Ergebnisse der 5. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Tsyrulnikov, Andrey |
(3½) |
1 : 0 |
(3½) |
Barnach, Norbert |
Ahlberg, Matthias |
(3) |
1 : 0 |
(3) |
Hempel, Markus |
Ahlberg, Mario |
(2½) |
1 : 0 |
(2½) |
Pathasart, Somchay |
Pooch, Lothar |
(2) |
½ : ½ |
(2½) |
Langer, Ottmar Dr. |
Daschzeweg, Janshindulam |
(2) |
½ : ½ |
(2) |
Kohlmeyer, Dagobert |
Veshchikov, Alexey |
(2) |
0 : 1 |
(1½) |
Hornemann, Stephan |
Pohl, Manfred |
(1½) |
0 : 1 |
(1½) |
Drinkuth, Jim |
Pokora, Maximilian |
(1½) |
½ : ½ |
(1½) |
Wagner, Julien |
Diener, Claus-Peter |
(1½) |
1 : 0 |
(1) |
Bader, Georg |
Petermann, Jens |
(1½) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Ergebnisse der 4. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Tsyrulnikov, Andrey |
(3) |
½ : ½ |
(2½) |
Ahlberg, Matthias |
Barnach, Norbert |
(2½) |
1 : 0 |
(2) |
Daschzeweg, Janshindulam |
Hempel, Markus |
(2) |
1 : 0 |
(2) |
Veshchikov, Alexey |
Kohlmeyer, Dagobert |
(2) |
0 : 1 |
(1½) |
Pathasart, Somchay |
Hornemann, Stephan |
(1½) |
0 : 1 |
(1½) |
Ahlberg, Mario |
Drinkuth, Jim |
(1½) |
0 : 1 |
(1½) |
Langer, Ottmar Dr. |
Wagner, Julien |
(1) |
½ : ½ |
(1) |
Diener, Claus-Peter |
Bader, Georg |
(1) |
0 : 1 |
(1) |
Pooch, Lothar |
Petermann, Jens |
(1) |
½ : ½ |
(1) |
Pokora, Maximilian |
Pohl, Manfred |
(½) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Ergebnisse der 3. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Veshchikov, Alexey |
(2) |
0 : 1 |
(2) |
Tsyrulnikov, Andrey |
Langer, Ottmar Dr. |
(1½) |
0 : 1 |
(1½) |
Ahlberg, Matthias |
Pathasart, Somchay |
(1½) |
0 : 1 |
(1½) |
Barnach, Norbert |
Ahlberg, Mario |
(1) |
½ : ½ |
(1½) |
Hempel, Markus |
Diener, Claus-Peter |
(1) |
0 : 1 |
(1) |
Daschzeweg, Janshindulam |
Wagner, Julien |
(1) |
0 : 1 |
(1) |
Kohlmeyer, Dagobert |
Pokora, Maximilian |
(1) |
0 : 1 |
(½) |
Drinkuth, Jim |
Hornemann, Stephan |
(½) |
1 : 0 |
(½) |
Pohl, Manfred |
Pooch, Lothar |
(½) |
½ : ½ |
(½) |
Petermann, Jens |
Bader, Georg |
(0) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Ergebnisse der 2. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Ahlberg, Matthias |
(1) |
½ : ½ |
(1) |
Pathasart, Somchay |
Tsyrulnikov, Andrey |
(1) |
1 : 0 |
(1) |
Ahlberg, Mario |
Veshchikov, Alexey |
(1) |
+ : – |
(1) |
Daschzeweg, Janshindulam |
Langer, Ottmar Dr. |
(1) |
½ : ½ |
(½) |
Kohlmeyer, Dagobert |
Barnach, Norbert |
(½) |
1 : 0 |
(½) |
Petermann, Jens |
Hempel, Markus |
(½) |
1 : 0 |
(½) |
Hornemann, Stephan |
Pohl, Manfred |
(½) |
0 : 1 |
(0) |
Diener, Claus-Peter |
Drinkuth, Jim |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Pooch, Lothar |
Bader, Georg |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Pokora, Maximilian |
Wagner, Julien |
(0) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Ergebnisse der 1. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Diener, Claus-Peter |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Ahlberg, Matthias |
Ahlberg, Mario |
(0) |
1 : 0 |
(0) |
Drinkuth, Jim |
Hornemann, Stephan |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Barnach, Norbert |
Daschzeweg, Janshindulam |
(0) |
1 : 0 |
(0) |
Bader, Georg |
Pooch, Lothar |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Tsyrulnikov, Andrey |
Kohlmeyer, Dagobert |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Pohl, Manfred |
Petermann, Jens |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Hempel, Markus |
Pathasart, Somchay |
(0) |
1 : 0 |
(0) |
Wagner, Julien |
Pokora, Maximilian |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Langer, Ottmar Dr. |
Veshchikov, Alexey |
(0) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Saison 2022/23
Endstand nach 7 Runden
Rang |
Teilnehmer |
Punkte |
1. |
Ahlberg, Matthias |
6,5 |
2. |
Krüger, Lionel |
5,0 |
3. |
Hempel, Markus |
4,5 |
4. |
Drinkuth, Jim |
4,5 |
5. |
Pathasart, Somchay |
4,0 |
6. |
Ahlberg, Mario |
4,0 |
7. |
Pastuska, Frank |
4,0 |
8. |
Kohlmeyer, Dagobert |
3,5 |
9. |
Pooch, Lothar |
3,0 |
10. |
Cöllen, Dieter |
3,0 |
11. |
Pohl, Manfred |
2,5 |
12. |
Hornemann, Stephan |
2,5 |
13. |
Sommer, Werner |
2,5 |
|
|
|
Ansetzungen der 7. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Pathasart, Somchay |
(4) |
0 : 1 |
(5½) |
Ahlberg, Matthias |
Krüger, Lionel |
(4½) |
½ : ½ |
(3½) |
Pastuska, Frank |
Ahlberg, Mario |
(4) |
0 : 1 |
(3½) |
Hempel, Markus |
Drinkuth, Jim |
(3½) |
1 : 0 |
(3) |
Pooch, Lothar |
Pohl, Manfred |
(2) |
½ : ½ |
(3) |
Kohlmeyer, Dagobert |
Cöllen, Dieter |
(2) |
1 : 0 |
(2½) |
Hornemann, Stephan |
Sommer, Werner |
(1½) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Ansetzungen der 6. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Ahlberg, Matthias |
(4½) |
1 : 0 |
(3) |
Kohlmeyer, Dagobert |
Krüger, Lionel |
(4) |
½ : ½ |
(3½) |
Ahlberg, Mario |
Hempel, Markus |
(3½) |
0 : 1 |
(3) |
Pathasart, Somchay |
Cöllen, Dieter |
(2) |
0 : 1 |
(2) |
Drinkuth, Jim |
Pastuska, Frank |
(2½) |
1 : 0 |
(2) |
Pohl, Manfred |
Pooch, Lothar |
(2) |
1 : 0 |
(1½) |
Sommer, Werner |
Hornemann, Stephan |
(1½) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Ansetzungen der 5. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Ahlberg, Mario |
(3) |
½ : ½ |
(4) |
Ahlberg, Matthias |
Pathasart, Somchay |
(3) |
0 : 1 |
(3) |
Krüger, Lionel |
Hempel, Markus |
(2½) |
+ : – |
(2) |
Tobischke, Edgar |
Kohlmeyer, Dagobert |
(2) |
1 : 0 |
(2) |
Pooch, Lothar |
Drinkuth, Jim |
(2) |
½ : ½ |
(2) |
Pastuska, Frank |
Sommer, Werner |
(1) |
½ : ½ |
(1½) |
Cöllen, Dieter |
Hornemann, Stephan |
(1) |
½ : ½ |
(1½) |
Pohl, Manfred |
Ansetzungen der 4. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Ahlberg, Matthias |
(3) |
1 : 0 |
(3) |
Krüger, Lionel |
Tobischke, Edgar |
(2) |
0 : 1 |
(2) |
Ahlberg, Mario |
Pathasart, Somchay |
(2) |
+ : – |
(1½) |
Daschzeweg, Janshindulam |
Pastuska, Frank |
(1½) |
½ : ½ |
(1½) |
Kohlmeyer, Dagobert |
Cöllen, Dieter |
(1½) |
0 : 1 |
(1½) |
Hempel, Markus |
Sommer, Werner |
(1) |
0 : 1 |
(1) |
Drinkuth, Jim |
Hornemann, Stephan |
(1) |
0 : 1 |
(1) |
Pooch, Lothar |
Pohl, Manfred |
(½) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Ansetzungen der 3. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Krüger, Lionel |
(2) |
1 : 0 |
(2) |
Tobischke, Edgar |
Daschzeweg, Janshindulam |
(1½) |
– : + |
(2) |
Ahlberg, Matthias |
Kohlmeyer, Dagobert |
(1) |
½ : ½ |
(1½) |
Pathasart, Somchay |
Ahlberg, Mario |
(1) |
1 : 0 |
(1) |
Hornemann, Stephan |
Hempel, Markus |
(1) |
½ : ½ |
(1) |
Pastuska, Frank |
Pooch, Lothar |
(1) |
0 : 1 |
(½) |
Cöllen, Dieter |
Pohl, Manfred |
(½) |
0 : 1 |
(0) |
Sommer, Werner |
Drinkuth, Jim |
(0) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Ansetzungen der 2. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Ahlberg, Matthias |
(1) |
1 : 0 |
(1) |
Hempel, Markus |
Kuban, Andreas |
(1) |
– : + |
(1) |
Krüger, Lionel |
Tobischke, Edgar |
(1) |
1 : 0 |
(1) |
Kohlmeyer, Dagobert |
Pathasart, Somchay |
(1) |
½ : ½ |
(½) |
Ahlberg, Mario |
Pastuska, Frank |
(½) |
½ : ½ |
(½) |
Pooch, Lothar |
Daschzeweg, Janshindulam |
(½) |
1 : 0 |
(0) |
Drinkuth, Jim |
Sommer, Werner |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Hornemann, Stephan |
Cöllen, Dieter |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Pohl, Manfred |
Ansetzungen der 1. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Drinkuth, Jim |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Ahlberg, Matthias |
Ahlberg, Mario |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Pastuska, Frank |
Hornemann, Stephan |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Kuban, Andreas |
Tsyrulnikov, Andrey |
(0) |
– : + |
(0) |
Krüger, Lionel |
Pooch, Lothar |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Daschzeweg, Janshindulam |
Kohlmeyer, Dagobert |
(0) |
1 : 0 |
(0) |
Cöllen, Dieter |
Pohl, Manfred |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Pathasart, Somchay |
Hempel, Markus |
(0) |
1 : 0 |
(0) |
Sommer, Werner |
Tobischke, Edgar |
(0) |
+ : – |
(0) |
spielfrei |
Saison 2021/22
Rangliste: Stand nach der 5. Runde (Endstand)
Rang |
Teilnehmer |
TWZ |
S |
R |
V |
Punkte |
Buchh |
1. |
Ahlberg,Matthias |
2082 |
4 |
1 |
0 |
4.5 |
15.5 |
2. |
Kuban,Andreas |
1760 |
4 |
0 |
1 |
4.0 |
15.5 |
3. |
Ahlberg,Mario |
1958 |
3 |
1 |
1 |
3.5 |
16.0 |
4. |
Kohlmeyer,Dagobert |
1708 |
3 |
0 |
2 |
3.0 |
12.5 |
5. |
Langer,Ottmar,Dr. |
1577 |
2 |
2 |
1 |
3.0 |
12.0 |
6. |
Diener,Claus-Peter |
1657 |
2 |
1 |
2 |
2.5 |
14.0 |
7. |
Hempel,Markus |
1623 |
1 |
3 |
1 |
2.5 |
13.0 |
8. |
Pohl,Manfred |
1382 |
2 |
1 |
2 |
2.5 |
10.5 |
9. |
Daschzeweg,Janshindulam |
1701 |
1 |
2 |
2 |
2.0 |
15.5 |
10. |
Pooch,Lothar |
1503 |
1 |
2 |
2 |
2.0 |
11.5 |
11. |
Pathasart,Somchay |
1668 |
0 |
4 |
1 |
2.0 |
10.5 |
12. |
Petermann,Jens |
1231 |
1 |
2 |
2 |
2.0 |
9.5 |
13. |
Widiker,Vincent |
985 |
1 |
1 |
3 |
1.5 |
10.0 |
14. |
Sommer,Werner |
1382 |
0 |
0 |
5 |
0.0 |
11.0 |
Ergebnisse der 5. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Ahlberg,Matthias |
(3½) |
1 : 0 |
(4) |
Kuban,Andreas |
Ahlberg,Mario |
(2½) |
1 : 0 |
(2½) |
Pohl,Manfred |
Langer,Ottmar,Dr. |
(2½) |
½ : ½ |
(2) |
Hempel,Markus |
Kohlmeyer,Dagobert |
(2) |
1 : 0 |
(2) |
Pooch,Lothar |
Diener,Claus-Peter |
(2) |
½ : ½ |
(1½) |
Daschzeweg,Janshin |
Pathasart,Somchay |
(1½) |
½ : ½ |
(1) |
Widiker,Vincent |
Sommer,Werner |
(0) |
0 : 1 |
(1) |
Petermann,Jens |
Ergebnisse der 4. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Kuban,Andreas |
(3) |
1 : 0 |
(2½) |
Ahlberg,Mario |
Ahlberg,Matthias |
(2½) |
1 : 0 |
(2) |
Diener,Claus-Peter |
Daschzeweg,Janshin |
(1½) |
0 : 1 |
(1½) |
Langer,Ottmar,Dr. |
Pohl,Manfred |
(1½) |
1 : 0 |
(1½) |
Pathasart,Somchay |
Petermann,Jens |
(1) |
0 : 1 |
(1) |
Kohlmeyer,Dagobert |
Hempel,Markus |
(1) |
1 : 0 |
(1) |
Widiker,Vincent |
Sommer,Werner |
(0) |
0 : 1 |
(1) |
Pooch,Lothar |
Ergebnisse der 3. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Ahlberg,Mario |
(2) |
½ : ½ |
(2) |
Ahlberg,Matthias |
Kohlmeyer,Dagobert |
(1) |
0 : 1 |
(2) |
Kuban,Andreas |
Pathasart,Somchay |
(1) |
½ : ½ |
(1) |
Daschzeweg,Janshin |
Diener,Claus-Peter |
(1) |
1 : 0 |
(1) |
Petermann,Jens |
Widiker,Vincent |
(1) |
0 : 1 |
(½) |
Langer,Ottmar,Dr. |
Pooch,Lothar |
(½) |
½ : ½ |
(½) |
Hempel,Markus |
Pohl,Manfred |
(½) |
1 : 0 |
(0) |
Sommer,Werner |
Ergebnisse der 2. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Ahlberg,Matthias |
(1) |
1 : 0 |
(1) |
Kohlmeyer,Dagobert |
Daschzeweg,Janshin |
(1) |
– : + |
(1) |
Ahlberg,Mario |
Kuban,Andreas |
(1) |
1 : 0 |
(1) |
Diener,Claus-Peter |
Hempel,Markus |
(0) |
½ : ½ |
(½) |
Pathasart,Somchay |
Petermann,Jens |
(½) |
½ : ½ |
(0) |
Pooch,Lothar |
Langer,Ottmar,Dr. |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Pohl,Manfred |
Sommer,Werner |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Widiker,Vincent |
Ergebnisse der 1. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Hempel,Markus |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Ahlberg,Matthias |
Ahlberg,Mario |
(0) |
1 : 0 |
(0) |
Langer,Ottmar,Dr. |
Pooch,Lothar |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Kuban,Andreas |
Kohlmeyer,Dagobert |
(0) |
1 : 0 |
(0) |
Sommer,Werner |
Pohl,Manfred |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Daschzeweg,Janshin |
Pathasart,Somchay |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Petermann,Jens |
Widiker,Vincent |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Diener,Claus-Peter |
Saison 2020/21
Mit der im Juli 2021 erfolgten Verkündung der Nachfolge-Clubmeisterschaft 2021/22 wurde die Clubmeisterschaft 2020/21 als endgültig abgebrochen erklärt. Grund: In dieser Clubmeisterschaft 2020/21 konnte wegen der massiven pandemie-bedingten Einschränkungen bei den Spielabenden nur die 1. Runde (und die auch nur unvollständig) ausgetragen werden.
Ergebnisse der 1. Runde
Weiß |
Pkt. |
Erg. |
Pkt. |
Schwarz |
Baer,Martin |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Ahlberg,Matthias |
Ahlberg,Mario |
(0) |
1 : 0 |
(0) |
Langer,Ottmar,Dr. |
Hornemann,Stephan |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Strobelt,Frank |
Barnach,Norbert |
(0) |
1 : 0 |
(0) |
Pooch,Lothar |
Cöllen,Dieter |
(0) |
: |
(0) |
Schleusener,Detlef |
Tsyrulnikov,Andrey |
(0) |
1 : 0 |
(0) |
Krüger,Lionel |
Sommer,Werner |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Daschzeweg,Janshindulam |
Lodziewski,Bernd |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Pohl,Manfred |
Ritter,Heinz |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Kohlmeyer,Dagobert |
Pathasart,Somchay |
(0) |
: |
(0) |
Boettger,Fritz,Dr. |
Loos,Wolfgang |
(0) |
0 : 1 |
(0) |
Diener,Claus-Peter |
Tobischke,Edgar |
(0) |
½ : ½ |
(0) |
Hempel,Markus |
( spielfrei: ) |
|
|
|
Frischmuth,Jürgen |